【新闻】“安自在”首次读书研讨会成功举办
 
发布时间: 2016-03-31 浏览次数: 377


326日下午,安自在中西文化交流发展中心首次读书研讨会在上海塞万提斯图书馆成功举办。

活动受到上海市西班牙语学术界的广泛关注,同时得到了西班牙驻沪领事馆、塞万提斯图书馆等机构的大力支持。参加活动的主要有来自社会各界的西班牙语母语使用者、外语学习者、塞万提斯图书馆工作人员以及上海市各高校西班牙语专业师生。“安自在”创始人陈芷女士出席活动并致开场白,她向观众简单介绍了“安自在”的中心理念和发展现状,并对在座各位长久以来给予的关注和支持表达了诚挚的感谢。

本次活动的研讨主体为古巴著名小说家阿莱霍·卡彭铁尔的经典之作——《时间之战》,主讲人为禅宗思想和语言哲学比较研究学者、上海外国语大学教师张礼骏先生。在讲座中,他首先向观众介绍了“真奇”文学概念的大致含义,随后引入“巴洛克”文学手法,并重点诠释了其与“真奇”相互协调、从而完美表现作品的途径。最后,他对书中的三个故事进行了文本和结构分析,梳理出作者具体运用巴洛克手法对时间进行“控制”与“扭曲”的线索,并与观众深入探讨了时间的主客观意义。其深入浅出的分析、妙语连珠的示例为现场观众带来了酣畅淋漓的思维体验,并启发大家开始重新审视时空与人生相关联的现实意义。

活动不仅取得了圆满成功,更受到了在座观众的一致赞赏。许多观众在活动结束后仍沉醉在文学与思想的盛宴中意犹未尽,并和在座学者进一步展开深入交流。在复旦大学攻读比较文学博士学位的波多黎各学生James如是评价本次活动:“这个活动让我看到了中国学者在拉美文学领域极高的研究水平和思想造诣,我很希望今后我们能有更多机会共同探讨学术问题,促进中国和西班牙语世界的相互了解。”

本次活动是安自在(Programa SOL)中西文化交流发展中心探索线下活动形式的一次有益实践。中心将继续于每月末周六与塞万提斯图书馆联合举办读书研讨会活动,与大家一起读好书,分享好书,让更多的人了解西班牙语文学之美。“安自在”将始终为中国与西班牙语世界的文化对接与良性互动而不懈努力,做“安然自在,畅游东西”的文化人。