读万卷书,行万里路。
出国交流是一段别样的学习旅程和人生经历,为了给有出国交流意向的同学们带来更全面、更细节、更干货的海外学习生活信息,西方语系学生会推出:“西索万里行:海外交流篇”系列推送,带领大家走近学长学姐们的交换生活,学习和聆听他们的心得与故事。
本期嘉宾档案
姓名:戚心睿
专业:葡萄牙语
留学国家:葡萄牙
交换学校:波尔图大学
交换时间:2023年9月-2024年7月

姓名:邹杨
专业:葡萄牙语
留学国家:葡萄牙
交换学校:里斯本大学
交换时间:2023年9月-2024年7月



1.交换的专业对我们的专业成绩有什么要求?
上一年波尔图大学只招收上外两名学生,录取是以绩点高低选拔的。所以如果当届想去波尔图大学的人比较多的话,在大二需要在绩点上多加努力。
2.可以简单分享一下学校的课程安排吗?
波尔图大学
一般一节课时长是1.5个小时。交换生在波尔图大学相当于插班生,选课与本地学生同步。我这个学期修读三门课程,分别是:Bases de Análise Gramatical 语法分析基础、Inglês 英语、Introdução à Cultura Portuguesa葡萄牙文化概论。
里斯本大学
我修读以下六门课程:Compreensão oral e escrita听力与阅读、Conversação会话、Estrutura e funcionamento da língua 语法、Oficina de escrita写作、Cultura portuguesa contemporânea 葡萄牙文化、Atividades de imersão 葡萄牙文化实践。
PS:里斯本大学在填报课程时,可以自由选择上课时段。


3.交换项目的课程的授课形式和考核形式是怎样的?
波尔图大学
具体的考核方式在选课时会标出来,一般会由论文、pre、出勤和卷面考试组成。波尔图大学的考试是有两个形式可以选择的,第一种是把考试放在期末考,期末(1月)会有大约一个月的时间不上课,让学生备考;另一种是选择把考试分散到不同的时间考,分为两次,一次在十一月初,一次在十二月中。
有些课程的考核是可以用英语作答的,但这些考试的难度也确实会更高。比如说文化概论课的考试是在两个题目中选一个,在两个小时内写出来一篇三四页A4纸篇幅的论文。
上课语言是葡语。但如果你实在听不懂上课内容的话,可以跟老师反映,有些老师会给你用英语补课,或者是会发你英语的相关视频。如果以上这些都不行的话,一般老师都会公开课件,你可以用软件翻译辅助,办法总比问题多。
里斯本大学
在开学的时候学校会进行分级考,把交换生分到A1、A2、B1、B2四个班级进行专门语言授课。讲课期间老师会避免使用英语,基本上都是用葡萄牙语上课。除了实践课的主要考核形式是pre和会话课的考核形式是给你一个话题让你即兴演说以外,其他课程多以卷面的小测和期中、期末考为主。

4.学校的假期大约在哪些日子?
长假
1. 12月的圣诞假期 Natal
2. 1月的期末假期
波尔图大学:如果选择分散时间考试,1月会有一个月空档不用上课和考试。
里斯本大学:期末后会有一个星期的假。

5.有什么建议提前下载的软件?
打车:Bolt
租房(网站):Bquarto, Dealista
旅游民宿:Airbnb
公交车:Flixbus
地图:Google Map
6.交换学校所在地的交通状况如何?
学校附近有公交和地铁,但公交经常都会晚点或者缺班。波尔图挺小的,而且我住的房子离学校比较近,所以一般都步行上学。
如果住在里斯本市区的话,公交、地铁都非常方便。但如果住在郊区的话,可能就需要由公交转乘地铁到大学,我住在郊区的话就需要40分钟通勤到大学。公交很多时候都不是按照时刻表上的时间到站的,但到站时间多固定,多坐几次就能知道公交大概会在什么时候到站
7.在当地如果生病了怎么办?
波尔图有挺多药店的,如果有一些小病,可以到药店跟店员描述一下症状,一般都可以开到有效的药。如果去葡萄牙的私立医院看病开销会特别大,如果真的要到医院看病的话,波尔图大学有与指定的医院合作,可以凭学生卡享受优惠。


8.关于租房,有什么需要格外留意的地方?
一般都是通过Bquarto(网站)和Dealista(网站)租房子的。选房子的时候要注意房租包不包含水电费,押金的金额,有没有暖气,是否会签合同,是否单独出租还是与房东合住。价格一般在500-600欧元/月,如果设施齐全的话可能会到700欧元/月。
我有的朋友住在两人间的商业宿舍,与独自租房不一样,这种商业宿舍会有比较多留学生聚集,更容易认识都不同国家的人,而且会有各种的活动,也是一个不错的选择。商业宿舍的房租是租得越久越便宜的。一般大学会发指导手册,上面会写有哪些商业宿舍。
附:商业宿舍网址:https://www.livensaliving.com
建议租房要趁早选,早点选可以租到性价比高的房子,房租有可能会低于500欧元/月。
里斯本会有一定数量的中国房东,这些中国房东一般会比较偏向于让中国人入住,但中国房东一般都不会签租住合同,大家还是尽量选择能够签合同的房东。在里斯本市区租房子的话一般一个月600欧元左右,在郊区的话一般一个月400欧元左右。也可以和同学合租,会更加实惠。
9. 出国前要准备好什么带过去?
支付
携带足够的现金,有些房东只收现金,所以可能要提前带够一个月房租和押金的现金。此外葡萄牙一般不用电子支付,主要用银行卡,有些小店只接受现金。可以准备两张银行卡,丢失了一张的话还可以用另一张。
需要提前在国内办理好VISA卡(储蓄卡或者信用卡)。不过需要留意的是,中国银行的储蓄卡用人民币换外汇需要先在手机上进行兑换,但中国银行的系统有时会突然开始维护,这时就会换不了欧元,如果在紧急情况时只持有中国银行储蓄卡的话就会比较难办。信用卡的话就没有兑换的问题,可以直接刷,但如果你要从提款机里取现金的话会有额外的利息需要支付
流量、宽带
飞之前建议先在淘宝买一张不记名手机卡,主要是转机的时候也可以用到流量。落地后就可以办手机卡了。当地的通讯公司主要是Nos和Vodafone两个。学生办手机卡,一般可以办青年卡。价格方面,我办的是Nos的WTF青年卡,每月15欧,有30G流量。
电话卡需要提前在国内购买,淘宝上买一个一周时效的不记名国外卡,记得要询问一下淘宝客服,飞机落地后插卡就可以有国外流量使用了。到里斯本之后记得及时去Vodafone 办理电话卡,会有套餐优惠。流量和宽带我们是拜托房东办理的,每月给房东交网费。
居留证、住家证明
因为是一年制的交换,签证是D类(有效期一年)就不需要办居留卡了。如果需要在当地办银行卡需要税号的话,申请用的居留证就是学校开的一个在读证明。
住家证明不是必须的,但若想在里斯本办理免费交通卡的话就会需要住家证明。住家证明一般会找房东帮忙办理,当然会收取额外的费用。
交通卡
交通卡可以在比较大的地铁站办理,比如Campo Grande,或者去当地的Loja Carris(车道商店)办理。Loja Carris不需要填表,拿一张证件照就可以办理,当天可以拿到,制卡费12欧;Campo Grande需要填表,也需要证件照,制卡费5欧,需要等一个星期才能拿到。
10.当地在饮食习惯上和国内有什么差异?
葡萄牙是欧洲中吃米饭最多的国家之一,其饮食风格也较容易让亚洲人接受。但还是会有很多不太好吃的菜式,而且外面餐馆的价格普遍偏贵,所以如果会做饭的话还是建议自己做饭吃。此外,吃饭时间会比国内迟很多。一般会在早上十一点吃早饭,在下午一两点吃午饭,晚上八九点吃晚餐。且因为吃饭时间迟,很多餐馆都要在中午十二点才开门。
里斯本有中国餐厅和超市,但价格一般都比较高。例如一碗在国内30块的面,在里斯本的中国餐厅要卖到9-10欧元。值得一说的是,葡萄牙不下雨的时候天气特别晴朗,可以去贝伦塔感受历史的厚重,尝试经典的贝伦蛋挞,葡萄牙的海鲜饭也非常美味。
下期预告
前往特伦托大学交流的学姐将从饮食习惯、交换课程、租房情况、课余生活等方面与我们分享她在意大利的交换生活,大家共同期待吧~

采访|蔡嘉慧
文案|蔡嘉慧
排版|张甜
审核|景飞鹏 吴珊珊